7.27.2011

[Chinese Usage] "除" 及 "除以" 的用法

 

間中, 就會在朋友聚會中談及 "" 和 "除以"的用法。加上今天心血來潮, 求教Google老師兩者的分別, 既然已有所知, 就把它記下來, 惠及各blog友。

tgs002036

例一:
X ÷ Y = Z
中文讀法:X 除以 Y 等於 Z
中文讀法:Y X 等於 Z

英文讀法:Y divided by X is Z

例二:
99 ÷ 3 = 33

中文讀法:99 除以 3 等於 33
中文讀法:3 99 等於 33

英文讀法:99 divided by 3 is 33

No comments:

Post a Comment